Foire aux questions
En quoi consistent les études GetGOAL?
Il existe plusieurs différentes études GetGOAL dont l’objectif vise à évaluer la sûreté et l’efficacité d’un médicament expérimental dans le traitement du diabète de type 2. Pour obtenir des renseignements au sujet des différentes études GetGOAL en cours de réalisation aux États-Unis et au Canada, et pour savoir si vous pourriez y être admissible, cliquez ici.
Six des 7 études GetGOAL qui se déroulent aux États-Unis et au Canada sont des études à double insu, contrôlées par placebo. Au cours d’une étude contrôlée par placebo, certains des participants ne reçoivent pas le médicament actif à l’étude, mais plutôt un placebo, à des fins de comparaison. Le terme « à double insu » signifie, quant à lui, que ni le participant ni le médecin ou le personnel responsable de l’étude clinique ne sait qui reçoit le placebo. L’autre étude GetGOAL est réalisée en mode ouvert, ce qui signifie que les patients et le personnel de l’étude savent lequel des 2 traitements chaque patient reçoit. Tous les participants aux études GetGOAL reçoivent des conseils et un suivi de leur alimentation et de leur mode de vie.
Qu’est-ce qu’un placebo?
Un placebo est une substance inactive présentée sous forme de comprimé, de liquide ou de poudre, qui ne possède aucune valeur médicinale, mais dont l’apparence est la même que celle du médicament à l’étude. Lors des études cliniques, le médicament à l’étude est souvent comparé à un placebo aux fins d’évaluation de son efficacité. Dans le cadre d’une étude clinique contrôlée par placebo, certains participants reçoivent un placebo au lieu du médicament actif.
Que signifie « à double insu »?
Lorsqu’une étude clinique est réalisée à double insu, ni le participant ni le médecin ou le personnel responsable de l’étude ne sait si le participant reçoit le médicament à l’étude ou le placebo.
Que signifie « en mode ouvert »?
Au cours d’une étude clinique réalisée en mode ouvert, le participant et le médecin savent quel médicament le participant reçoit.
Qu’est-ce qu’une étude clinique?
Les études cliniques servent à évaluer la sûreté d’emploi et l’efficacité des médicaments. Tout médicament expérimental doit faire l’objet d’une série d’études cliniques (qu’on appelle aussi essais de recherche, essais cliniques ou essais de recherche clinique), lesquelles ont pour but de démontrer sa sûreté et son efficacité.
Devrai-je payer pour participer à l’étude GetGOAL?
Vous n’aurez rien à débourser pour votre participation à l’étude GetGOAL. Vous pouvez parler au médecin de l’étude au sujet d’un éventuel remboursement de vos frais de déplacement.
Vais-je toucher une rémunération en contrepartie de ma participation?
Vous pourriez obtenir un remboursement de vos frais de déplacement. Nous vous conseillons de demander au personnel de l’étude GetGOAL si vous avez droit à un remboursement et, le cas échéant, le montant précis de ce remboursement.
Qui sera chargé de m’offrir des soins? Cette personne communiquera-t-elle avec mon médecin traitant? Les résultats de mes examens médicaux et analyses de laboratoire seront-ils acheminés à mon médecin traitant?
Vous serez pris en charge par un médecin du centre d’étude GetGOAL local pour ce qui est des soins offerts dans le cadre de l’étude. Si vous l’y autorisez, le médecin de l’étude GetGOAL communiquera avec votre médecin traitant pour vérifier si certains tests ont été effectués ou pour discuter de vos antécédents médicaux. Durant l’étude GetGOAL, vous pourrez consulter votre médecin pour toute question de santé non reliée à l’étude clinique.
Puis-je parler à d’autres personnes de l’étude GetGOAL?
Vous êtes libre de discuter de l’étude GetGOAL et/ou de votre participation à celle-ci comme bon vous semble. Si vous connaissez quelqu’un d’autre qui pourrait être intéressé par cette étude, invitez-le à visiter le site internet.
